Quelle devrait être la couleur de l'écran?
Les couleurs des caractères apparaissant à l'écran de l'ordinateur ou d'un terminal à écran sont principalement une question de préférence. Toutefois, il faut prendre en considération plusieurs aspects des terminaux à écran avant de choisir des couleurs. Les éléments les plus importants sont la clarté (lisibilité) des caractères et le contraste entre la couleur des caractères et la couleur du fond de l'écran.
Que devrais-je savoir au sujet de la couleur des caractères?
On s'entend généralement pour dire que le noir et le blanc et les couleurs jaune, vert et orange sont les plus acceptables. Ces trois couleurs sont au milieu du spectre visible (la gamme de couleurs que nos yeux peuvent percevoir) et sont les plus faciles à voir. Nos yeux ne sont pas aussi réceptifs ou sensibles aux couleurs qui se situent aux extrémités du spectre visible (p. ex., bleu, violet et rouge). En principe, il faudrait éviter ces couleurs à moins d'être sur fond pâle ou contrasté.
À l'occasion, les couleurs peuvent créer une image rémanente après une longue période passée devant l'écran. Par exemple, si l'on détourne les yeux après avoir regardé une image verte pendant un certain temps, les images blanches peuvent alors paraître légèrement teintées de rose. Il s'agit d'un effet inoffensif à court terme qui peut être causé par toute source de couleur (p. ex., une surface peinte) et non pas uniquement par les écrans de terminaux à moins d'être sur fond pâle ou contrasté.
Qu'est-ce que la polarité?
Par polarité positive, on entend l'affichage, sur un écran de terminal ou un écran d'ordinateur, de caractères foncés sur fond pâle; dans le cas de la polarité négative, ce sont des caractères pâles sur fond sombre qui apparaissent à l'écran. Un de ces types de polarité présente un avantage sur l'autre. La résolution des écrans en polarité positive produit moins de reflets. Également, les caractères foncés sur fond pâle sont similaires à ce que l'on trouve sur la plupart des documents imprimés. D'un autre côté, ce type de polarité accentue le papillotement de l'image. Avec une même luminosité (intensité de la lumière provenant de l'écran), la polarité négative offre un meilleur contraste et le papillotement est moins visible. Pour régler la polarité de l'écran, c'est la préférence de l'utilisateur qui doit être le facteur déterminant.
Que devrais-je savoir au sujet du contraste et de la résolution?
Pour que ce qui est affiché à l'écran soit facile à lire, il faut des images très prononcées et un ratio de contraste adéquat, soit d'environ 10:1 (luminosité de l'image par rapport au fond). Ce qu'un utilisateur considérera acceptable dépendra de la taille des caractères, de la distance par rapport à l'écran et du type de tâche à effectuer. La résolution d'un écran en bon état est généralement adéquate. Les anciens modèles ou les écrans d'ordinateur ou de télévision couleur de qualité médiocre peuvent toutefois faire exception.
