Canadian Centre for Occupational Health and Safety/Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail
Symbole du gouvernement du Canada
 
  Introduction
1re partie Obligations légales de prévenir le stress thermique
 
  1. Obligations établies par les lois et règlements en matière de santé et de sécurité
  2. La préparation : la clé pour remplir ses obligations vis-à-vis de la SST
2e partie Réaction de l'organisme à la chaleur
 
  1. Équilibre thermique de l'organisme
  2. Transfert de chaleur entre l'organisme et l'environnement
  3. Influence de l'habillement
  4. Autres facteurs
3e partie Problèmes de santé et de sécurité
 
  1. Problèmes de sécurité
  2. Problèmes de santé
    • Fatigue due à la chaleur
    • Problèmes de santé causés par la chaleur
4e partie Mesurer l'exposition à la chaleur
 
  1. Mesurer l'exposition professionnelle à la chaleur en milieu de travail : l'indice WBGT
  2. Mesurer l'exposition à la chaleur d'après les facteurs environnementaux
5e partie Normes et lignes directrices concernant l'exposition à la chaleur
 
  1. Limites d'exposition professionnelle à la chaleur
  2. Lignes directrices sur le confort thermique au bureau
6e partie Mesures de contrôle
 
  1. Mesures d'ingénierie
  2. Mesures administratives
  3. Équipement de protection individuelle
  4. Exemples de pratiques de travail sécuritaires
7e partie Réglementation en matière de santé et de sécurité au travail
 
  1. Réglementation canadienne
  2. Réglementation américaine
8e partie Autres sources de renseignements
 
  1. Ministères et services gouvernementaux canadiens ayant des responsabilitiés en matière d'hygiène et de sécurité du travail
  2. Organismes fédéraux d'hygiène et de sécurité du travail aux États-Unis
9e partie Bibliographie et liens Internet
10e partie Annexes
  A. Survol des risques pour la santé et des mesures de prévention
B. Facteur humidex
C. Conseils de sécurité adaptés à l'indice UV
D. Glossaire
E. Abréviations
F. Exemple d'une politique sur le stress thermique et liste de vérification
G. Études de cas : Décès causés par une exposition à la chaleur au travail