• Prépare des FS comportant 16 sections conformes à la norme ANSI Z400.1-2004.
• Réunit une feuille de travail sur la détermination des risques selon l'OSHA, une feuille de travail sur la classification SIMDUT et une trousse de vérification du SIMDUT :
  • respecte les exigences relatives au SIMDUT en vigueur au Canada et aux États- Unis.
• Facilite la mise à jour grâce à la fonction permettant l'intégration de vos propres données sur les principaux ingrédients et composants, tels que les lignes directrices concernant les limites d'exposition, les données toxicologiques et les renseignements se rapportant à l'écologie.
• Assure un accès rapide et continu à des bases de données en ligne et fiables sur les risques chimiques et les exigences réglementaires, notamment les bases CHEMINFO, HSDB et RTECS®, pour vous aider à rédiger des FS exactes.
• Établit des liens entre les risques principaux et les mesures de maîtrise des risques et d'intervention d'urgence appropriées grâce à un processus de rédaction logique intégré.
• Garantit que vos fiches signalétiques sont uniformes, fiables et compréhensibles par le plus grand nombre de personnes possible en regroupant un vaste échantillonnage de phrases rédigées en langage clair.
• Propose des phrases traitant de risques importants, mais souvent négligés, tels que les poussières combustibles par exemple.
• Facilite la traduction en générant automatiquement des phrases normalisées en français, en espagnol tel qu'il est parlé en Amérique latine et en portugais tel qu'il est parlé au Brésil.
• Vous permet de créer de multiples FS pour des produits similaires en mémorisant un gabarit-modèle pour des FS.

Assurez la mise à jour de vos FS avec le logiciel CANWrite

• Mettez les limites d'exposition à jour dans votre liste d'ingrédients, et toutes les FS et modèles de FS qui y sont associés seront automatiquement mis à jour.
• Repérez rapidement les FS dont la date limite de mise à jour est proche.
• Repérez rapidement les FS contenant des ingrédients spécifiques qui exigent une modification.
• Recevez des avis signalant la diffusion de renseignements nouveaux et/ou modifiés concernant les ingrédients qui composent vos produits chimiques grâce au Service d'avis sur la réglementation du CCHST.

Personnalisez facilement vos FS grâce à CANWrite

• Ajoutez votre logo d'entreprise et autres renseignements propres à votre organisation.
• Modifiez les rubriques selon les besoins.
• Ajoutez des expressions spécialisées adaptées à vos besoins particuliers.

Le logiciel CANWrite est offert à un prix concurrentiel

• Le logiciel CANWrite offre de nombreuses fonctions clés habituellement réservées aux logiciels qui se vendent à un prix beaucoup plus élevé. L'une de ces fonctions est la production simultanée de phrases normalisées en anglais, en français, en espagnol de l'Amérique latine et en portugais du Brésil – ce qui réduit sensiblement le coût de traduction de vos FS.
• Le prix demandé ne vous réserve aucune mauvaise surprise – il n'y a pas de frais cachés.

Tirez avantage d'un support à la clientèle inégalé

• Une équipe de spécialistes du CCHST dans les domaines de la chimie, de la toxicologie, de l'hygiène industrielle, des sciences de l'information et de l'informatique sont à votre disposition pour vous fournir les conseils et l'assistance technique nécessaires pour vous aider à maximiser les fonctions du logiciel CANWrite.

Le logiciel CANWrite vous aide à satisfaire aux exigences du Canada et des États-Unis

• Rédigez une seule FS convenant à la fois aux marchés canadiens et américains.
• Utilisez la feuille de travail sur la classification SIMDUT et la feuille de travail sur la détermination des risques selon l'OSHA pour effectuer une évaluation des risques précise, laquelle est essentielle pour la préparation de FS exactes.
• Tirez profit de l'outil de vérification du SIMDUT pour confirmer que tous les renseignements prescrits par le SIMDUT sont fournis.
• Protégez les secrets commerciaux en toute conformité avec les lois canadiennes et américaines.

Remarque : La souplesse du logiciel CANWrite permet d'adapter son format en vue de satisfaire aux exigences relatives aux FS/FDS en vigueur dans d'autres sphères de compétence.

La rédaction de FS est une nouvelle expérience pour moi. Le logiciel CANWrite peut-il m'aider à commencer?

Le logiciel CANWrite offre une foule de renseignements, y compris des conseils, de nombreux renseignements et un accès à des ressources utiles relativement à la façon de remplir les champs de données FS, section par section. Le processus logique de rédaction de CANWrite a été conçu pour faciliter la rédaction technique de FS étape par étape.

De quel moteur de base de données ai-je besoin pour utiliser CANWrite?

Le gestionnaire de données utilisé est le serveur Microsoft SQL, version 2005. Le serveur SQL se chargera sur votre ordinateur pendant l'installation du logiciel CANWrite, s'il ne trouve aucun autre serveur SQL dans votre système.

Puis-je enregistrer une FS en tant que document Microsoft Word?

Oui, vos FS peuvent être exportées en format RTF ou TXT, tous deux acceptés par Microsoft Word. Vous pouvez aussi exporter vos FS en formats PDF et HTML.

Parcourez la FAQ sur CANWrite >