Canadian Centre for Occupational Health and Safety/Centre canadien d'hygine et de sŽcuritŽ au travail
Symbol of the Government of Canada

Liens de la barre de menu commune



Le trichloroéthylène respecte-t-il certains critères de danger de la version canadienne du SIMDUT?

Le trichloroéthylène respecte les critères de la version canadienne du SIMDUT pour les classes :

D1B - Matière toxique et infectieuse - effets immédiats et graves - toxique

D2A - Matière toxique et infectieuse - autres effets - très toxique

D2B - Matière toxique et infectieuse - autres effets - toxique


 Est-il classifié par l'OSHA des États-Unis (U.S. Occupational Health and Safety Administration)?

Il respecte les critère relatifs aux matières dangereuses définies par le 29 CFR 1910.1200.


Le trichloroéthylène respecte-t-il les critères du système de classification et d'étiquetage de l'Union européenne (UE)?

Il respecte les critères de l'UE pour la classe :

Cancérogène de catégorie 3 [carc. cat. 3]


Quelles sont les énoncés employés dans le système de classification et d'étiquetage de l'UE pour indiquer les mesures de sécurité à prendre ou les risques posés?

ÉNONCÉS DE RISQUES (UE) :

Risques d'effets irréversibles. Toxique pour les organismes aquatiques; peut avoir des effets néfastes à long terme sur le milieu aquatique. [R:40-52/53]

ÉNONCÉS DE SÉCURITÉ (UE) :

Garder hors de la portée des enfants.* Éviter de respirer les gaz/émanations/vapeurs/ aérosols (la formulation pertinente sera précisée par le fabricant). Porter les gants et l'équipement de protection appropriés. Éviter de rejeter dans l'environnement. Consulter les instructions spéciales et/ou la fiche technique de sécurité. [S:(2-)*23-36/37-61].

*Cet énoncé peut être omis de l'étiquetage quand la substance est vendue pour usage industriel seulement.

L'énoncé de sécurité se rapporte à la plage de concentration indiquée qui est la plus élevée, mais il peut aussi s'appliquer aux concentrations inférieures.

COMMENTAIRES UE :

CONCENTRATIONS SUPÉRIEURES OU ÉGALES À 1 % : Nocif. Risque d'effets irréversibles [Xn; R:40]

Retourner au haut de la page

Vous désirez obtenir de plus amples renseignements?

Vous pourriez être intéressé par ces produits et services du CCHST:

Pour obtenir de l'aide sur une question ou un sujet particulier, communiquez avec notre équipe du Service de renseignements et à la clientèle. Ce service est gratuit, fiable et confidentiel.


Dernière mise à jour du document le 21 décembre 1998

Droit d'auteur ©1997-2012 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail