Canadian Centre for Occupational Health and Safety/Centre canadien d'hygine et de sŽcuritŽ au travail
Symbol of the Government of Canada

Liens de la barre de menu commune



Que faut-il faire si quelqu'un devient malade après avoir respiré de la silice quartzeuse?

La silice quartzeuse pose un danger de cancer. En présence de teneurs atmosphériques élevées, prendre les précautions adéquates pour assurer sa propre sécurité avant d'entreprendre toute opération de sauvetage (p. ex. porter l'équipement de protection approprié). Si des symptômes sont observés, enlever la source de contamination ou amener la victime à l'air libre. Demander un avis médical.


Que faut-il faire si quelqu'un reçoit de la silice quartzeuse sur la peau?

Aucun effet sur la santé n'est prévu. S'il y a irritation, rincer sous un léger courant d'eau tiède pendant cinq minutes ou jusqu'à l'enlèvement total du produit chimique.


Que faut-il faire si quelqu'un reçoit de la silice quartzeuse dans les yeux?

Empêcher la victime de se frotter l'œil (les yeux). Laisser l'œil (les yeux) larmoyer pendant quelques minutes. Demander à la victime de regarder à droite, à gauche, en haut et en bas. Si la particule ou la poussière n'est pas délogée, maintenir l'œil (les yeux) contaminé(s) ouvert(s) et le(s) laver sous un léger courant d'eau tiède pendant 5 minutes ou jusqu'à l'enlèvement de la particule ou de la poussière. Si l'irritation persiste, demander des soins médicaux. NE JAMAIS essayer d'enlever manuellement une matière logée dans l'œil (les yeux).


Que faut-il faire si quelqu'un avale de la silice quartzeuse?

Aucun effet sur la santé n'est prévu. S'il y a irritation ou sensation d'inconfort, demander un avis médical.


Que faut-il savoir d'autre sur les premiers soins à prodiguer?

Toutes les procédures de premiers soins doivent être revues périodiquement par un docteur connaissant le produit et ses conditions d'utilisation sur les lieux de travail.

Retourner au haut de la page

Vous désirez obtenir de plus amples renseignements?

Vous pourriez être intéressé par ces produits et services du CCHST:

Pour obtenir de l'aide sur une question ou un sujet particulier, communiquez avec notre équipe du Service de renseignements et à la clientèle. Ce service est gratuit, fiable et confidentiel.


Dernière mise à jour du document le 22 décembre 1997

Droit d'auteur ©1997-2012 Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail